An access issue was addressed with additional sandbox restrictions on third-party apps. This issue is fixed in macOS Ventura 13. An app may be able to record audio with paired AirPods.Read More